for a change
美
英 
- na.为了改变一下
- 网络换换环境;为了换换花样;换换心情
英汉解释
英英解释
例句
They were more than glad to leave their car parked and walked for a change.
他们非常高兴地停了车,走起路来。
As you all know, I've began to get up early to do some morning exercises these days for a change.
你们都知道,我这些天开始早起做早操给自己做个改变。
After surgery there was no complication except for a change for the worse of unilateral mental nerve hypoesthesia.
手术后没有任何并发症,除非改变恶化的单方面精神神经感觉迟钝。
Margo : Maybe I should charge you for a change . I think I'll go to the powder room ; I can only take a little of this at a time .
也许我应该问你要些零钱。我想我要到化妆间去了;我只能一次拿一点这个。
As the moment approaches when her scepter is passed to Prince Charles, Britain may be in for a change in style.
当她的王位传给查尔斯王子的那一刻,英国可能会面临作风的改变。
That kind of a descent, I tell him, would be nice for a change. You just don't know what I've been through this past year.
我告诉他,这种事挺新鲜的。你没法想象我在过去这一年里经历过什么。
CLIP: "It's nice to see that, you know, something is being done about it and something decisive for a change. "
让人欣慰的是,政府对此正采取一些具有决定性的措施。
When he continued to make the trip each day he wasn't brought to the office, Lurie realized it was time for a change in company policy.
每天Ivy都持续穿行这段距离,虽然它并没有被人带到办公室,Lurie意识到是时候改一下公司的政策了。
I'm not as desperate for a change as you are. A change for me would be starting a new hobby or just buying something new.
我不像你那样渴望改变。我的改变方式会是培养新的爱好,或者买些新东西。
Once a proposal for a change is created, an inquiry is typically made to follow up on whether the proposal will be pursued or not.
创建一条变更提议后,通常会就是否遵循该提议进行查询。
If you often lounge in your apartment on a Friday night, try going out with your friends for a change.
如果你经常在星期五的晚上在住宅周围闲逛,试着和你的朋友们一起出门来改变你的习惯。
There came a fine cold morning when for a change the sun shone in a cloudless sky.
一天早上,天气很冷,天空忽然放晴,阳光灿烂,万里无云。
It would be a shame if it lacked the courage to tax something bad for a change.
如果它缺乏勇气对坏东西征税、以求改变,那将是一种耻辱。
So what's next? "Yeah, I don't know, just go chill with my friends, " he said. "Go skate. Go do something normal for a change, you know. "
下一步呢?”啊,我不知道,和朋友呆们在一起“他说:“去滑旱冰,改变一下,做件普通的事情”
Spend time with them and do something they like doing for a change, instead of trying to be in charge.
花时间和他们在一起,有时要做些他们喜欢做的事情,而不要试图控制他们。
While it lasted, he got them interested in a new device. This was to knock off being pirates, for a while, and be Indians for a change.
趁着这股劲儿,他又使他们对一种新式玩法产生了兴趣,这就是大家暂时放弃当海盗,改扮成印第安人,换换口味。
Governor Schwarzenegger spoke with reporters after touring Malibu Monday, and said he hoped for a change in the weather.
在周一视察过Malibu之后,州长Schwarzenegger向记者表示,他希望气候能有所改观。
You know what? I've began to get up early to do some morning exercises for a change.
知道吗?我这些天已经开始早起做早操给自己做个改变。
It's nice to see her working with her family instead of against them, for a change.
真的很高兴看到她与家人一起工作,而不是与他们作对。
Francine: Listen. There are moments when life calls out for a change. A change. It is just like the seasons. Our spring was wonderful.
听着,有些时刻生活呼唤着需要有变化。一个变化。就像是四季一样。我们的春天是完美的,但是夏天已经结束。很长一段时间。
But political will for a change seems to be gathering pace.
但要求改变的政治呼声似乎正在不断升高。
You want to get out of your ordinary life, and be somebody else for a change.
想摆脱平时的生活,变成另一个人轻松一下。
You must be real excited to be riding in the front of the squad car for a change, huh?
终于可以换换地方坐在前排了你一定觉得很兴奋吧?。
That emotional gut feeling will almost always win over any logical reasons you might have for a change.
这种感情上的鼓舞通常会战胜一切你想要改变的逻辑理由。
Usually our children's requests for a change prove easy to comply with.
通常改变孩子的要求后容易协调。
don't you Why do something by yourself for a change? When I married you I didn't realize you were such a clinging vine.
你为什么不改变一下,依靠自己做点什么事情呢?当我跟你结婚时,我不知道你是这样一个没有独立能力的女人。
It's been 3 years, and my hair was always getting in my eyes, and it was time for a change.
我留了3年刘海,头发总是会遮住我的眼睛,现在是时候做一些改变了。
By this time, I'm thinking that it might be good for a change.
那时,我想着也许该换个环境了。
The 29-year-old Vidic said it was "time for a change of generations and for some older players to say goodbye to the Serbian jersey" .
29岁的维迪奇说“现在是更新换代的时候了,老家伙们该对国家队球衣说拜拜了”。
F: Tony, listen. There are times when life calls out for a change, a transition. Like the seasons.
人生有时需要一种变化,逃不过这一种变迁,就像这寒来暑往一般。
Linda: I'll leave it up to you. Like I said, I'm ready for a change.
琳达:你来决定吧。我说过的,我已准备好要改变一下我自己。
Lucy: I'll leave it up to you. Like I said, I'm ready for a change.
露西:你来决定吧。我说过的,我已准备好要改变一下自己。
You certainly may be itching for a change this month since standing still, even in a good job, doesn't feel like a desirable option.
本月,你当然非常渴望有个改变了,因为之前你一直站在原地,哪怕有一份好工作,也感觉它不是你想要的选择。
During the reception, guests will fork off the ground, to be polite for a change.
席间,客人将刀叉掉在地上,应礼貌地为其换一把。
For a change, consider one of the many composite deck products made from recycled plastic (like milk jugs) and wood fiber.
改变,考虑的其中一个复合甲板产品由回收塑料(如牛奶壶)和木纤维。
Beijing could offer additional market opening of its own in exchange for a change of Brussels antidumping policy.
北京也可以向欧洲提供更多的自身市场的开放,以使布鲁塞尔改变反倾销的政策。
I no longer feel responsible for my destiny - for a change - I let destiny takes over the liability for me.
我不再感到对我的生活肩负起所有的责任-换了个位置,我交付给命运去把握我生命中的未知和不定。
Her mother, Deborah Konyk, would prefer that Nidia, who gets A's and B's at school, read books for a change.
她的母亲德博拉·科尼克更愿意让学习成绩优良的纳迪娅换个口味,多读点书。
However the force of his music and image signaled to the mainstream culture it was time for a change.
然而他的力量和形象示意音乐主流文化是改变的时候了。
One compromise method I have used is to insert a new record for a change only once a year or at specific time periods.
有个折中的办法是在每年或者某个特定的时间区间,插入变更新记录。